Senin, 27 Juni 2022

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 19 Januari 2013 (Bgn 1)

 

 


Dunia ini diliputi lima kekeruhan dan kejahatan, terutama masa kini parahnya kekeruhan sudah sampai sedemikian rupa, hati manusia tidak baik, kebajikan tidak berdaya diwujudkan.

 

Anda melihat orang ini adalah orang baik, tetapi hanya dalam hitungan hari sudah berubah, apa sebabnya? Dia memiliki niat yang mengutamakan kepentingannya sendiri, makanya cepat berubah.

 

Maka itu di seluruh dunia tidak ada orang yang tidak berubah, terkecuali jelmaan Buddha dan Bodhisattva, dia bukan orang awam, kita harus melihat dengan sangat jelas dan dimengerti, setiap orang bisa berubah.

 

Ketika dia berubah, kami sama sekali tidak merasa heran, ini adalah fenomena normal; lain halnya kalau tidak pernah berubah, ini barulah tidak normal.

 

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 19 Januari 2013

 

今天世間事,用《疏鈔》底下這兩句話,「澄濁而清,返背而向」。濁,五濁惡世,現在濁惡到極處了,人心不善,好事做不成功。你看到這個人好,不錯,沒過幾天變質了,都是這樣的。為什麼不變質,他非變質不可。道理在哪裡?他有私心,有私心就會變質,這一點一定要知道。所以今天天下人沒有一個不變質的。找一個不變質的,那是誰?那是佛菩薩再來的,他不是凡夫。有多大的福報,人能夠找到佛菩薩。所以,我們就要看得很清楚、很明白,個個人都會變質。到他變質的時候,我們感覺得一點都不奇怪,正常現象;他要不變,那才不平常。這就是什麼?他有我見,有邊見,有見取、戒取、邪見。這五種見惑,你去看看哪一個人沒有?只要有他就會變質。

 

文摘恭錄 二零一二淨土大經科註  (第一三三集)  2013/1/19  香港佛陀教育協會  檔名:02-040-0133

 

 

 


Adakah orang yang bisa diandalkan? Yakni insan yang telah mencapai kesucian. Srotapanna adalah tingkatan kesucian pertama dalam mazhab Theravada. Sedangkan dalam mazhab Mahayana adalah Bodhisattva Sepuluh tingkatan Keyakinan, Mereka merupakan sosok yang takkan berubah.

 

Insan zaman dulu sangat teliti, mereka sangat menekankan pada bidang pendidikan. Apakah saya juga akan berubah? Saya takkan berubah, tahun ini saya genap usia 87 tahun, tidak mungkin berubah lagi. Jika anda bertanya, bagaimana kami dapat melewati cobaan ini dan takkan berubah?

 

Tiap hari membaca Sutra, tiap hari berceramah, tiap hari berada bersama Buddha dan Bodhisattva, tiap hari mengingatkan diri sendiri.  Andaikata bukan dengan cara demikian melatih diri, maka saya juga tidak bisa diandalkan.

 

Tiap hari berada bersama dengan Buddha dan Bodhisattva, tiap hari berada bersama dengan para insan suci dan bijak, sehari pun tidak ingin beranjak pergi, barulah kekuatan pemberkatan ini dapat bertahan.

 

Setiap hari mengalami kemajuan batin, penuh dengan sukacita Dharma, barulah dapat melewati cobaan dan godaan ketenaran dan keuntungan di dunia ini.

 

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 19 Januari 2013

 

Lima kekeruhan dan kejahatan :

http://daunbodhi.blogspot.com/2015/12/panca-kasayah-lima-kekeruhan.html

 

Tingkatan Bodhisattva :

http://daunbodhi.blogspot.com/2018/11/tingkatan-bodhisattva.html

 

  你要找個可靠的人,要找個邊見破了的人,那是誰?聖人。須陀洹,小乘初果,大乘初信位的菩薩,這是入了聖流,他不會變。古時候的教學,老人的心思、見解、觀察非常微密,對教學非常重視,講胎教、講紮根教育。在中國這幾千年的實驗,有沒有效果?有,不多。一個朝代大概有那麼二、三個人臨死都不變節,不是沒有,歷史上有記載,太少了。不是聖賢教誨,個個都不變節,不可能。這個事情凡夫難以理解,佛菩薩太清楚了。我們會不會變節?我給大家說,我不會變節,我今年八十七了,不會變節了。為什麼能夠熬過不變節?天天讀經、天天講經、天天跟佛菩薩在一起、天天提醒我。如果不是這樣修學,我自己也靠不住。財色名利能不動心嗎?你說不動心是假的。這個就是天天跟佛菩薩在一起、天天跟聖賢在一起,一天都不肯捨離,這個力量加持著才保得住。道日進,天天有進步,法喜充滿,才能夠敵得過這些世間的誘惑,名聞利養這些東西。今天紮根,怎麼紮?這一部經,以《無量壽經》做比喻,每一天讀十遍,一天都不缺,念上十年,你有根了。一門深入,長時薰修,十年,肯定你得念佛三昧。念佛三昧起作用就是智慧,你就不迷了。誰肯照做?

 

文摘恭錄 二零一二淨土大經科註  (第一三三集)  2013/1/19  香港佛陀教育協會  檔名:02-040-0133